Mientras se hacía un chequeo general preventivo antes de partir a estudiar a Nueva York, a Daniela le detectaron un carcinoma papilar (cáncer a la tiroides) con metástasis en los ganglios del lado izquierdo del cuello y, de un momento a otro, sus planes cambiaron radicalmente: el 10 de junio de 2010, fecha original de su viaje, le hicieron la biopsia y el 15 de junio, día de la supuesta entrada a clases, la operaron. Le sacaron la tiroides y 70 ganglios. Hoy está sana, pero al mirar hacia atrás todavía le abruma pensar en lo rápido que fue todo.